Español

Ir a:   Sevin   |   Over'n Out! Advanced   |   Daconil   |   RootBoost

Sevin® es un insecticida muy eficaz. Tanto los consumidores como los profesionales confían en Sevin® para controlar una amplia variedad de insectos desde hace más de 55 años. Sevin® le ofrece al consumidor el espectro de control más amplio para eliminar más insectos y en más lugares que otras marcas reconocidas.
Sevin® está disponible en diversas formas como polvo, gránulos, concentrado y fórmulas listas para usar y listas para rociar.
Sevin® tiene un modo de acción dual ya que hace efecto por contacto y a través de la ingestión. Sevin permanece en la superficie de las plantas y elimina por contacto tanto a los insectos que trepan en la planta como a los que la ingieren. Sevin® no es un producto sistémico; es decir, no es absorbido ni distribuido a través de la planta. Después de controlar las plagas para las que está concebido, Sevin® se descompone fácilmente en el ambiente.
El momento de aplicar el insecticida es cuando los insectos están activos, generalmente en las horas de la mañana y la noche. Usted puede aplicar Sevin® durante la temporada de cultivo con breves intervalos previos a la cosecha. Para ver más detalles, consulte la etiqueta del producto.
El intervalo previo a la cosecha (PHI) es el número mínimo de días que usted debe esperar para cosechar sus frutas y vegetales después de aplicar Sevin®. El PHI es el número de días que se necesitan para que el ambiente metabolice y descomponga el producto antes de la cosecha de frutos comestibles. Usted debe verificar siempre el PHI en la etiqueta del producto y seguir las instrucciones meticulosamente.
1 onza contiene 2 cucharadas.
Sevin® es un insecticida de espectro amplio que controla numerosos insectos en dependencia de la forma del producto. Para ver una lista completa de los insectos controlados, refiérase por favor a las etiquetas de los productos.
Sí. Usted puede aplicar Sevin® a las áreas de céspedes recién sembrados o semillas recién sembradas. Pero tenga presente que si tiene que regar las plantas después de aplicar el producto (solo para productos granulares) o si aplica una solución líquida concentrada, es posible que las semillas que aún no se hayan arraigado sean arrastradas por el líquido.
Por motivos de seguridad, el producto Sevin® listo para rociar se vende en un recipiente que no es rellenable.
La fórmula del polvo Sevin® no está concebida para mezclarse con agua y solo se debe usar el producto seco.
Sevin® está registrado para aplicaciones en exteriores solamente y no se debe aplicar en interiores, camas, mascotas ni vehículos.
Temperatures do not significantly impact the effectiveness or usability of Sevin® brand insecticides. However, temperatures do have a significant effect on insects and their activity. Insects are cold-blooded creatures whose body temperatures are regulated by the temperatures around them. They don't get moving unless it is warm. Temperatures between 70 and 90 degrees Fahrenheit are ideal for treating insects with Sevin® insecticides and maximizing your results.
Sevin® está registrado para aplicaciones en exteriores solamente y no se debe aplicar en interiores, camas, mascotas, personas ni vehículos.
Sevin® se puede usar en las plantas domésticas siempre y cuando traslade las plantas afuera de la casa mientras rocía el producto y las lleve nuevamente hacia adentro una vez que se hayan secado.
Sevin® solo se debe usar en plantas, árboles, céspedes y la tierra. No se debe rociar ningún material de fabricación humana con productos Sevin®.
Sevin® no se puede usar en los animales. En las tiendas de mascotas puede encontrar productos para usar en las mascotas y animales. Comuníquese con su veterinario si necesita más información. Los productos en polvo al 5% Sevin®, que hacían referencia a aplicaciones en animales, ya no están a la venta.
Después de aplicar el producto en el césped, no permita la entrada al patio hasta que la hierba y la tierra estén secas.
NovaSource/Tessenderlo Group al 602-889-8300
Bayer Environmental Science al 1-800-331-2867
El cumplimiento de las precauciones de seguridad que vienen con un producto es obligatorio ya que el uso de un producto de manera diferente a lo indicado en la etiqueta es una violación de las leyes federales. Estas directrices se agregan para su seguridad y la de otras personas. Todas las personas suelen tener reacciones diferentes a las sustancias químicas y el cumplimiento de estas precauciones minimiza la exposición a los riesgos relacionados con la formulación del producto.
No se permite mezclar dos productos químicos diferentes a menos que se recomienden indicaciones de uso específicas en la etiqueta para mezclar los dos productos. Usted puede aplicar un tratamiento diferente inmediatamente después del otro, pero tenga en cuenta que si aplica dos productos líquidos a una planta, la primera aplicación será arrastrada por la segunda. En tal caso, se recomienda tratar primero el problema más importante y esperar aproximadamente una semana para aplicar el segundo producto químico.
No use el producto químico cuando las temperaturas bajen de 55° o excedan los 85° ya que hay riesgos de que el producto no funcione como se espera y queme las plantas. Por regla general, no lo rocíe durante el calor del día que es cuando existe un mayor riesgo de quemar las plantas. Consulte las etiquetas de los productos para ver las instrucciones más detalladas.
Para almacenar cualquier producto Sevin®, siga estas instrucciones:
  • Al igual que cualquier otro producto químico, los productos Sevin® se deben guardar lejos del alcance de los niños, preferiblemente en un área de almacenaje cerrada con llave.
  • Aleje los productos Sevin® de todas las fuentes de calor, como calentadores o secadoras, para evitar que el recipiente se caliente y se derrita.
  • Almacene los productos en un lugar fresco y seco.
  • Si el producto ha estado expuesto a temperaturas heladas o elevadas por un tiempo prolongado, no use el producto nuevamente. No garantizamos que el producto tendrá efecto debido a la alteración de la composición química como resultado de los cambios extremos en la temperatura.
  • Guarde los productos Sevin® en su recipiente o paquete original.
Over'n Out!® Advanced es un producto granular para controlar las hormigas bravas que se aplica por dispersión. Una aplicación brinda un efecto de control de 6 meses. Esta avanzada fórmula permite que el efecto también sea rápido. El producto Over'n Out!® Advanced reduce la intensidad del esfuerzo al aplicarlo y se ha convertido en la nueva pauta en el control de las hormigas bravas.
Over'n Out! Advanced contiene un 0,20% de bifentrina y un 0,05% de cipermetrina-zeta, una combinación eficaz de ingredientes activos para el control de las hormigas bravas importadas.
Aplíquelo en su patio con un esparcidor por goteo o por dispersión (tipo ciclónico). En la parte posterior de la bolsa puede ver los ajustes para la mayoría de los esparcidores. Use el ajuste recomendado para su esparcidor específico, calibre siempre su esparcidor y riegue después de la aplicación.
Sí. El efecto de control solo se logra cuando el producto Over'n Out!® Advanced penetra con el riego después de la aplicación. El agua retira los gránulos del follaje del césped, libera el ingrediente activo y permite que el producto haga efecto.
Mantenga el producto lejos del alcance de los niños y los animales. Guárdelo solamente en el recipiente original y almacénelo en un lugar fresco y seco, preferiblemente en un área cerrada con llave y evite el calor excesivo.
Aplíquelo en las mañanas o temprano en las noches cuando aún la temperatura está fresca y las hormigas bravas importadas están más activas en busca de alimentos. Aunque la mejor época para el tratamiento es a comienzos de primavera, usted puede aplicar el producto en cualquier época del año si observa la presencia de hormigas bravas en su patio.
Los niños y las mascotas pueden entrar al área después de que se seque el área tratada que usted regó para que penetrara el producto.
Cuando muere la reina, la colonia “muda” el hormiguero a poca distancia del lugar original, pero el tratamiento por dispersión evita que esto suceda, al igual que impide la reinfestación con colonias provenientes de otro lugar.
Sí. El tratamiento del hormiguero controlará la actividad del hormiguero por 15 minutos. El control será más óptimo si se combinan las aplicaciones por dispersión que controlan a las hormigas obreras forrajeras y las reinas recién apareadas con el tratamiento del hormiguero que controla a las colonias existentes.
Aplique el producto Over'n Out!® Advanced a su césped, plantas ornamentales, plantas de flores y los cimientos de la casa (perímetro).
Si sus vecinos tienen hormigas bravas y no aplican ningún tratamiento en su césped, puede que usted vea algunas hormigas forrajeras en su patio. Si estas penetran en su patio, entrarán en contacto con el producto Over'n Out!® Advanced y morirán; pero las que no mueran no podrán trasladar suficientes ingredientes activos al patio de su vecinos para eliminar sus hormigas bravas. La mejor opción es exhortar a los vecinos con patios cercanos al suyo a aplicar un tratamiento con Over'n Out!® Advanced.
Una aplicación de Over'n Out!® Advanced brinda seis meses de control.
GardenTech® ha emitido una garantía de devolución de dinero que le asegura a los propietarios de casas que el efecto de control de las hormigas bravas con Over'n Out!® Advanced durará seis meses.
El producto Over'n Out!® Advanced está formulado específicamente para el control de hormigas bravas importadas. Para controlar estos tipos de insectos, vea otras opciones de productos Sevin®. Haga clic aquí para ver insecticidas de la marca Sevin®.
Usted puede aplicar Over’n Out Advanced alrededor del huerto, pero no directamente en el mismo. Deje una barrera de 3 pies (0,91 m) entre las plantas del huerto y el lugar de aplicación del producto.
El producto Over’n Out! Advanced no se debe aplicar en áreas donde pastan los animales.
El cumplimiento de las precauciones de seguridad que vienen con un producto es obligatorio ya que el uso de un producto de manera diferente a lo indicado en la etiqueta es una violación de las leyes federales. Estas directrices se agregan para su seguridad y la de otras personas. Todas las personas suelen tener reacciones diferentes a las sustancias químicas y el cumplimiento de estas precauciones minimiza la exposición a los riesgos relacionados con la formulación del producto.
No se permite mezclar dos productos químicos diferentes a menos que se recomienden indicaciones de uso específicas en la etiqueta para mezclar los dos productos. Usted puede aplicar un tratamiento diferente inmediatamente después del otro, pero tenga en cuenta que si aplica dos productos líquidos a una planta, la primera aplicación será arrastrada por la segunda. En tal caso, se recomienda tratar primero el problema más importante y esperar aproximadamente una semana para aplicar el segundo producto químico.
Daconil® es un fungicida eficaz que brinda protección contra un espectro amplio de enfermedades causadas por los hongos, lo que simplifica el control de las enfermedades en su patio y su jardín.
Daconil® se puede usar para evitar las enfermedades en las plantas antes de que tengan lugar y proteger contra los brotes futuros. Daconil® no es un producto sistémico; es decir, no es absorbido ni distribuido a través de la planta pero se adhiere a la superficie de la planta para controlar las esporas de hongos.
El clorotalonil es el ingrediente activo en el producto listo para usar y el producto concentrado.
El producto Daconil® está disponible en una botella lista para usar con un rociador de mano, así como una botella de 1 pinta (0,4 litro) con un líquido concentrado.
Daconil® no está clasificado para aplicaciones en el césped y solo se debe usar según las indicaciones de la etiqueta.
El producto Daconil se puede usar en las plantas de la casa, pero usted debe trasladar las plantas al exterior para rociarlas. Espere a que el producto se seque antes de llevar nuevamente las plantas al interior de la casa. Consulte la etiqueta del producto para ver una lista completa de todas las enfermedades de plantas que se pueden controlar con el producto Daconil. Se recomienda que revise la etiqueta del producto para confirmar que la planta y la enfermedad estén en la lista antes de aplicar Daconil.
En la etiqueta de la parte posterior de la botella de Daconil® aparece el intervalo previo a la cosecha para todas las plantas que se pueden tratar con el producto. Encuentre su planta de fruta o vegetal en la lista y busque luego en el extremo derecho de la página para ver los intervalos previos a la cosecha.
El intervalo previo a la cosecha (PHI) es el número mínimo de días que usted debe esperar para cosechar sus frutas y vegetales después de aplicar Daconil®. El PHI es el número de días que se necesitan para que el ambiente metabolice y descomponga el producto antes de la cosecha de frutos comestibles. Usted debe verificar siempre el PHI en la etiqueta del producto y seguir las instrucciones meticulosamente.
Para almacenar cualquier producto Daconil®, siga estas instrucciones:
  • Al igual que cualquier otro producto químico, los productos Daconil® se deben guardar lejos del alcance de los niños, preferiblemente en un área de almacenaje cerrada con llave.
  • Aleje los productos Daconil® de todas las fuentes de calor, como calentadores o secadoras, para evitar que el recipiente se caliente y se derrita.
  • Almacene los productos en un lugar fresco y seco.
  • Si el producto ha estado expuesto a temperaturas heladas o elevadas por un tiempo prolongado, no use el producto nuevamente. No garantizamos que el producto tendrá efecto debido a la alteración de la composición química como resultado de los cambios extremos en la temperatura.
  • Guarde los productos Daconil® en su recipiente o paquete original.
Cuando se aplica el producto Daconil listo para usar según las instrucciones de la etiqueta, las personas y mascotas pueden regresar al área tratada después de que se seque el producto rociado.
RootBoost™ estimula el desarrollo de las raíces, fomenta el crecimiento uniforme de las raíces y ayuda a que las plantas cortadas se arraiguen más fácilmente.
Por favor, consulte este artículo sobre plantas cortadas o esquejes simples y la propagación de las plantas.
RootBoost™ está disponible en recipientes plásticos de 2 onzas.
Cuando trabaje con plantas cortadas o esquejes, usted debe verter una pequeña cantidad del producto en un plato de papel u otro objeto que puede desechar después de terminar, y luego sumergir el extremo de la planta cortada en el producto RootBoost™ que está en el plato. Esto elimina la posibilidad de contaminar el resto del producto RootBoost™ en el interior del recipiente.
RootBoost™ está formulado específicamente para usarse en plantas cortadas que van a ser trasplantadas y no tiene efecto en las plantas ya asentadas o establecidas.
El brote de raíces puede tomar de 3 a 5 semanas en dependencia de la especie de la planta.
No. El producto RootBoost™ no está concebido para mezclarse con agua. Y si lo hace, va a diluir el producto y reducir su efectividad.
No. El producto RootBoost™ está hecho para usarse en plantas ornamentales solamente.
Los medios para raíces le brindan apoyo físico, agua y oxígeno a la planta. Hay muchos tipos de medios para raíces diferentes, entre los más comunes se encuentran la arena, la perlita, la turba, la vermiculita o una mezcla de estas cuatro. En la mayoría de las tiendas puede encontrar tierra para macetas y una mezcla sin tierra para uso comercial. No se recomienda usar agua como medio para raíces. El medio no debe tener malezas ni enfermedades y debe estar húmedo antes de insertar las plantas cortadas o esquejes.
Las hojas, los capullos y las ramas brotan en los tallos en puntos específicos que se conocen como nódulos. Estas áreas suelen estar ligeramente inflamadas y es posible que múltiples estructuras de plantas surjan de un mismo nódulo. Cada planta puede tener diversos nódulos.