
Hormigas

Pulgas y garrapatas

Escorpiones

Protección efectiva del perímetro
Los pesticidas con el ingrediente activo carbaril crean barreras comprobadas que protegen contra las plagas más comunes del perímetro. El insecticida en gránulos para césped Garden Tech® Sevin®, libera los céspedes y jardines de las hormigas y sus nidos en exteriores,2 eliminan las pulgas y garrapatas parásitas,3 ponen fin a los sorpresivos encuentros con escorpiones,4 y de paso se deshacen también de las arañas, ciempiés, milpiés y otras plagas del perímetro de su hogar.
Los gránulos del insecticida para césped Sevin® facilitan la aplicación alrededor de la edificación. Los gránulos pueden crear una barrera protectora de 8 a 10 pies, al ser aplicados con un esparcidor común según las instrucciones de la etiqueta. Si lo desea, usted también le puede dar tratamiento a áreas de césped más grandes, incluyendo lo espacios donde crecen las hierbas, vegetales y otros cultivos comestibles. Simplemente, siga las indicaciones de la etiqueta acerca del número de días entre la aplicación y la cosecha.
Para obtener mejores resultados, pode primero el césped y aplique luego uniformemente el insecticida en gránulos para césped Sevin®. Riegue el área tratada inmediatamente después de la aplicación. Esto activa la acción de control de plagas y elimina las plagas al contacto antes de que puedan establecerse en su hogar. Las personas y las mascotas pueden regresar al área una vez que el riego haya terminado y el área esté seca.
Protección contra las hormigas bravas
By creating a protective barrier against common perimeter pests, you can stop these pests before they enter your home. Sevin Insect Killer Lawn Granules rid lawns and gardens of existing ants* and their outdoor nests; kill blood-sucking fleas and ticks; put an end to scorpion surprises; and rid your perimeter of spiders, centipedes, millipedes and other pests in the process. Then they keep protecting against listed perimeter pests for up to three months.
With Sevin Insect Killer Lawn Granules, protecting your home's perimeter is simple. Applied with a regular lawn spreader according to label instructions, the granules can create an 8- to 10-foot protective barrier. You can also treat larger lawn areas if desired, including spaces where fruit, vegetables and other edible crops are grown. Simply follow label guidelines for the number of days to wait between application and edible harvests.
For best results, mow your lawn first, then apply Sevin Insect Killer Lawn Granules uniformly. Water the treated area immediately after application. This releases the pest-controlling action and eliminates the pests the granules contact before they can take up residence in your home. People and pets can reenter the area once watering-in is completed and the area has dried.
Para el creciente número de propietarios que han sido afectados por las hormigas bravas, la protección del perímetro puede ser más urgente. Las hormigas bravas expanden sus territorios rápidamente, se adueñan de nuevas áreas y pican muy fuerte cuando se les molesta. La protección efectiva del perímetro elimina rápidamente las hormigas bravas existentes y mantiene el área exterior más cercana a su hogar libre de nuevas plagas.
El insecticida avanzado para hormigas bravas GardenTech® Over'n Out!® elimina las hormigas bravas existentes en 15 minutos y brinda un control riguroso y residual por seis meses contra las hormigas bravas que traten de ingresar a su hogar. Proteja su perímetro con un tratamiento en todos los hormigueros visibles y una barrera protectora alrededor del hogar o en el césped.
Aplique el insecticida avanzado para hormigas bravas Over'n Out® en las mañanas frescas o tarde en las noches, cuando las hormigas bravas estén más activas. Use un esparcidor para césped para crear una barrera de 5 a 10 pies contra estas plagas dañinas. Siga con cuidado las instrucciones de la etiqueta y úselo únicamente alrededor del perímetro de huertos con cultivos comestibles y no dentro de ellos. Riegue bien el área al terminar y mantenga alejadas a las personas y mascotas hasta que se seque.
Gracias al tratamiento preventivo con productos GardenTech® para el control de plagas, usted puede lograr un nivel de protección contra las plagas del perímetro comunes antes de que sus poblaciones y sus problemas se multipliquen, y mantener su hogar y su familia libres de plagas.
Lea siempre la etiqueta del producto y siga detenidamente las instrucciones.
Sevin es una marca registrada de Tessenderlo Kerley, Inc. GardenTech es una marca registrada de Gulfstream Home and Garden, Inc. Over'n Out es una marca registrada de TechPac, L.L.C.
Fuentes:
1. Jonathan M. Sargent, Patricia Zungoli y Eric P. Benson, "Ticks Around Your Home," Universidad Clemson, octubre de 1998.
2. Potter, Michael F., "Ant Control for Homeowners," Universidad de Kentucky, abril de 2004.
3. Knodel, Dr. Janet, "Tick Season is Here!," Universidad Estatal de Dakota del Norte.
4. John Hopkins, Gus Lorenz, Glenn Studebaker y Kelly Loftin, "Biology and Control of Spiders, Scorpions, Centipedes and Millipedes," Universidad de Arkansas.